Traducir Alemán Árabe نقد حاضر

Resultados relevantes

• der Zahlungsmittelbestand (n.)
  النقد والنقد المكافئ
  más ...
• parat (adj.)
  حَاضِرٌ
  más ...
• heutzutage (adv.)
  حَاضِرٌ
  más ...
• wärtig (adj.)
  الحاضر
  más ...
• die Gegenwart (n.) , {Zeit}
  الْحَاضِر
  más ...
• gegenwärtig (adj.)
  حَاضِرٌ
  más ...
• derzeitig (adj.) , {med.}
  حَاضِرٌ {طب}
  más ...
• vorstellig (adj.)
  حاضر
  más ...
• jetzig (adj.)
  حَاضِرٌ
  más ...
• das Präsens (n.) , [pl. Präsentia ; Präsenzien]
  الْحَاضِر
  más ...
• referieren (v.) , {referierte ; referiert}
  حَاضَرَ
  más ...
• anwesend (adj.)
  حَاضِرٌ
  más ...
• aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ] , {pol.}
  حَاضِرٌ {سياسة}
  más ...
• zugegen sein (adv.) , {lit.}
  حَاضِر {أدب}
  más ...
• der Teilnehmer (n.) , [pl. Teilnehmer] , {comp.}
  حَاضِرٌ {كمبيوتر}
  más ...
• dozieren (v.)
  حاضر
  más ...
• vorliegend (adj.)
  حاضِر
  más ...
• vertreten sein
  حَاضر
  más ...
• jawohl
  حَاضر
  más ...
• belagern (v.) , {belagerte ; belagert}, umgang.
  حَاضَرَ
  más ...
• der Erschienene (n.)
  الحاضر
  más ...
• momentan (adv.)
  فى الوقت الحاضر
  más ...
• vorerst (adv.)
  في الوقت الحاضر
  más ...
• schlagfertig (adj.)
  حاضِرُ البَدِيهَةِ
  más ...
• heutzutage (adv.)
  في الوقت الحاضر
  más ...
• schlagfertig (adj.)
  حاضِرُ الذّهْنِ
  más ...
• gegenwärtig (adv.)
  في الوقت الحاضر
  más ...
• derzeit (adv.)
  في الوقت الحاضر
  más ...
• geistesgegenwärtig (adj.)
  حاضر الذَهن
  más ...
• gegenwartsrelevant (adj.)
  ذات الصلة بالحاضر
  más ...

ejemplos de texto

• Saids Kritik behandelt die westliche Metropole als privilegierten Ort kritischer Dekolonisation. Viele lokale arabische Kritiker erleben diese postkoloniale Diskurspraxis als Instrument des Ausschlusses.
  وبينما يعالج نقد إدوارد سعيد الحاضرات الغربية الكبرى بوصفها أماكن لها امتيازاتها في تفكيك الاستعمار النقدي، يرى نقاد عرب محليُّون في ممارسة هذا الخطاب ما بعد الاستعماري أداةً للإقصاء.